英語名言で涙活‼マークトゥエインの20年後…はワンピース風⁉

英語名言

Hi there!

皆さんこんにちは。

さおりん英会話へようこそ‼

今日もお越しいただき本当にありがとうございます。

いつもいいねやコメントをありがとうございます。

大変励みになっております。

 

マーク・トゥエインの回のラジオ放送です。

是非聞きながらテキストのようにお読みください。

目からも耳からも情報が入って、より記憶しやすくなります。

是非、お気軽にコメントを下さいませ。

ワンピース風のマークトゥエインの名言とは?

 

マークトゥエインといえば、「トムソーヤの冒険」。

アニメはいつもあの時に、あなたを連れ戻してくれます。

DVDでお楽しみ下さい。

 

今日はトムソーヤの冒険の作者としても有名なマークトゥエインの名言『20年後・・・』をお伝えしたいと思います。

marktwein
出店元:https://mysapu.com/date/disney/disneyland_romantic/
マークトゥエイン号というのがディズニーランドにもありますよね。

Googleの検索にも上がっている、大変有名な名言ですので、ご存知の方も多いのかもしれません。

Twenty years from now

you will be more disappointed by the things you didn’t do

than by the ones you did.

 

So throw off the bowlines away from the safe harbor.

 

Catch the trade winds in your sails.

 

Explore. Dream. Discover.

今から20年後、あなたはやったことよりもやらなかったことを後悔する。

だから、綱を解き放ち、安全な港から船を出そう。

 

そして、貿易風をとらえよう。

 

探検し、夢を見、発見せよ。

(By マークトゥエイン)

船つながりだからでしょうか。

 

私はなんだか漫画のワンピースを思い出しました。

【3分で分かる!】ONE PIECE 61巻 完全ネタバレ超あらすじ!【3D2Y、そして新世界編へ――!!】

とても素敵な言葉たちですね。

さあ、英語の練習をしてみましょう!

 

マークトゥエインの「20年後」の名言の有名な箇所は、

 

Twenty years from now you will be more disappointed by the things you didn’t do
than by the ones you did.

今から20年後、あなたはやったことよりもやらなかったことを後悔する。

 

の部分ですが、

 

私が今日皆さんにお伝えしたいのは、

1番最後の

Explore. Dream. Discoverです。

Explore. は、『探検する』です。

こういう風に単語1つで紹介されているときは命令形となりますで、『探検せよ』です。

Dream. は『夢を見よ』。

Discoverは『発見せよ』です。

探検するように何かを探して、夢見て、自分らしい道を発見する。

すごく素敵だなと思いました。

4月の新年度のスタートにいいなと思い、今年度の私の指針にしたいと思いました。

それでは一緒に練習してみましょう。

はじめはゆっくり、確かめるように言ってみてくださいね。

探検せよExplore.

夢を見よDream.

発見せよDiscover.

それではもう一度言ってみましょう。

探検せよExplore.

夢を見よDream.

発見せよDiscover.

How was it?
(いかがでしたか?)
I’m sure you did it.
(きっと言えたと思います!)

まとめ

『マークトゥエインの20年後…はワンピース風⁉』
はい、ワンピース風です。
探検せよExplore.
夢を見よDream.
発見せよDiscover.
なんて、めちゃ「少年ジャンプ」の世界ですよね。
今日も最後までお付き合いいただきありがとうございます。

皆さんの好きな言葉など、お伝えいただけたら嬉しいです。

 

皆さん一緒に頑張っていきましょうね。

是非またお越し下さい。

コメントやフォローいただけると本当にうれしいです。

それではまたお会いしましょう!

シーユー‼

 

大人買いはいかが?

コメント

タイトルとURLをコピーしました