笑えるダジャレ英会話!!#05　「ハマチはいくら？」でいくらですか？

Hi there！

皆さんこんにちは。

さおりん英会話へようこそ。

今日もお越しいただき本当にありがとうございます。

今日は、standFMでの15回目の放送分です。

この番組はお好きなことをしながら耳だけこちらに傾けていただけく、聞くだけ英会話をコンセプトにお贈りしています。

ゆったりと気軽な気持ちで楽しく聞いてくださいね。

ラジオを流しながら、テキスト感覚でお読みください。

海外旅行先の蚤の市で、気に入った商品を見つけたあなた。

しかし値段が書いてありません。

お店の人に値段を聞きましょう。

いくらですか。

これは、ハウマッチといいます。

How(ハウ)はどのくらい、Much(マッチ)はたくさん。

つまり、直訳するとお金はどのくらいたくさんいりますかと言う意味です。

この、ハウマッチ。

海外旅行でも、日本にいても使えますし、自分が使ってもネイティブが使っても、このHow Matchを知っている事はとても役に立ちます。

ですのでとてもオススメです。

とても覚えやすくて、とても便利な英語なのですが、実はこの発音にはちょっとしたコツが要ります。

howのハを言ったあと、日本語のうは言いません。

ハを発音したら！すぐに唇をとがらせます。

そうすると正しいhowの音に近くなります。

そのあと、マを言うためにそのまま口をきつく閉じます。

ですので唇は結構すぼめたままです。

そして、マッチの綴りはmuchですのでマの口ではなくどちらかと言うとムの口でマを発音します。

そしてその口のままもうちょっと唇をとがらせて、とがらせたままチを言います。

Much(マッチ)…。

結構大変ですよね。

ちょっと練習してみましょう。

最初はゆっくりです。

ハウマッチ（How Much）

もう一度

ハウマッチ（How Much）

今度は少し早めに

ハウマッチ(How Much)

いかがでしたか。

How muchのダジャレは？

howmuchは日本語のハマチに似ていますね。

いくらですかと聞くときに使いますので、

「ハマチはいくら」とダジャレで覚えると覚えやすいですね。

前回に引き続き、なぜかお寿司屋さんからなかなか離れられない私。

お許しください。

それでは、空耳で英語に聞こえるダジャレ英語のカタカナの発音で練習してみましょう。

ハマチ

最後のちをきちんと発音せずに息だけにしてください。

そうするとすっかりネイティブの発音に聞こえます。

もう一度練習してみましょう。

ハマチ。

いかがでしたか

これはとても便利ですね。

ただハマチだけでは、実は、

「いくら？」と言うキツめの日本語訳になりますので、

丁寧に「いくらですか？」と言う意味を持たせたい時は、

とても丁寧な物腰でハウマッチと言うか、How much is it?(ハマチイズイット)と、is it(イズイット)を最後につけてくださいね。

今日もお越しいただき本当にありがとうございました。

この番組ではレターを募集しています。

英語の素朴な疑問等、どしどしお送り下さい。

どうぞいつでも気軽にコメントして下さいね！

いいねやフォローしていただけると大変ありがたいです。

それではまた次回の放送でお会いしましょう!

シーユー!